CFC9

CFC9 Steckerbelegung

Funktion des CFC9



Das CFC9 Anhängermodul verbindet einen Anhänger elektrisch mit einem Zugfahrzeug und wird für Fahrzeuge mit CAN-Bussystem (Controller Area Network) verwendet.
Die CAN-Bus-Schnittstelle wird verwendet, um die jeweiligen Leuchtenfunktionen am Anhänger zu steuern.

Das CFC-Anhängermodul kann sowohl Glühbirnen- als auch LED-Rückleuchten von Anhängern ansteuern und überwachen.

Wird ein Fehler an den Anhängerblinkerleuchten erkannt, wird dieser dem Fahrzeuglenker optisch und/oder akustisch mitgeteilt.

Zusätzlich wird beim Erkennen eines Ausfalls der Blinkerleuchte die Blinkfunktion über das korrespondierende Standlicht der betroffenen Seite ersetzt (Leuchtensubstitution), damit das nachfolgende Fahrzeug auch bei defekter Blinkerleuchte einen Richtungswechsel erkennen kann.

Identifikation des Moduls



Die Identifikation des Moduls und somit der Modulnummer erfolgt über den Aufkleber auf der Steckeraufnahme des Moduls


CFC9 Steckerbelegung

Pinbelegung Modulstecker



CFC9 Steckerbelegung
1CAN GNDMasse CAN
2CAN-HCAN-Bus High
3CAN-LLowspeed CAN-Bus
4LINLIN
5REF IO1Referenz IO1
6IO1Input / Output 1
754Bremslichtabgriff
8REF IO2Referenz IO2
9IO2Input / Output 2
1054 ANHBremslicht Anhänger
11NCNicht belegt
12BLL ANHBlinker links Anhänger
1358L ANHStandlicht links Anhänger
1431Masse (Batterie-Minus)
1530LSpannungsversorgung (Batterie-Plus)
16BLR ANHBlinker rechts Anhänger
1730RSpannungsversorgung (Batterie-Plus)
18NSL ANHNebelschlussleuchte Anhänger
19RFL ANHRückfahrlicht Anhänger
20NSL FZG INEingang Auftrennung Nebelschlussleuchte Fahrzeug
2158R ANHStandlicht rechts Anhänger
22NSL FZG IN
(NSL ANH)
Ausgang Nebelschlussleuchte Anhänger bei Nebelschlussleuchten Auftrennung
23NSL FZG OUTAusgang Auftrennung Nebelschlussleuchte Fahrzeug
24VC INInput Voltage Control
25VC OUTOutput Voltage Control

LED - Statusanzeige



Status 1 Image
Grün leuchtend

Installation in Ordnung
Kein Anhänger angeschlossen
Status 4 Image
Grün blinkend

Installation in Ordnung
Anhänger angeschlossen
Status 2 Image
Rot leuchtend

Keine Kommunikation mit dem Fahrzeug
Status 5 Image
Rot blinkend

Niedrige Batteriespannung oder ausgelöste Sicherung
Status 3 Image
Blau leuchtend

CAN-H oder CAN-L nicht angeschlossen
Status 5 Image
Blau blinkend

CAN-H und CAN-L vertauscht
Status 3 Image
Violett leuchtend

Kurzgeschlossene Ladeleitung (VC)
Status 6 Image
Violett blinkend

Kurzgeschlossene Lichtkanäle
(54 / 58/ BLL / BLR / NSL / RFL)

Messanleitungen


Generelle Informationen


Die folgenden Bedingungen gelten für alle aufgeführten Messungen:
  • Zündung ein

  • General Info Image

  • Modul getrennt

  • Power Supply Image

    Für eine zuverlässige Messung wird die Verwendung eines kalibrierten Multimeters oder Voltmeters empfohlen
    Power Supply Image

Stromversorgung Modul (B/+30)

Power Supply Image
Es gibt 2 Stromversorgungen für das Modul. Um eine korrekte Diagnose erstellen zu können, müssen beide getestet werden
  1. Multimeter auf Spannungsmessung einstellen
  2. Mit der negativen Messspitze an einer sauberen Masseverbindung des Fahrzeugs messen
  3. Von Pin 15 (oder Pin 17) am Steuergerät zur Fahrzeugmasse messen
  4. Das Multimeter sollte eine Spannung von etwa 12 Volt anzeigen
  5. Wenn keine 12 V erreicht werden, müssen die Batteriespannung, die Sicherungen und die Leitung überprüft werden
Messung
Measurement Step
Resultat
Measurement Result

Modul Masseverbindung (GND/31)

Power Supply Image
  1. Multimeter auf Spannungsmessung einstellen
  2. Mit der negativen Messspitze an Pin 14 messen
  3. Mit der positiven Messspitze an Pin 17 messen
  4. Das Multimeter sollte eine Spannung von etwa 12 Volt anzeigen
  5. Wenn keine Spannung von ca. 12 V angezeigt wird, muss die Masseleitung vom Modul zum Fahrzeug überprüft werden
Messung
Measurement Step
Resultat
Measurement Result

CAN BUS Messung

Power Supply Image

Auf einer Leitung liegt die sogenannte CAN-High-Spannung an, auf der anderen die CAN-Low-Spannung
Unabhängig davon existieren die sogenannten High-Speed- und Low-Speed-CAN-Bussysteme. Diese unterscheiden sich durch die allgemeine Spannung
Beide Systeme haben eine High-Spannung und eine Low-Spannung, aber nicht die gleichen Spannungsbereiche:

Highspeed CAN-Bus

High ca. 2.6V

Low ca. 2.3V


Lowspeed CAN-Bus

High ca. 0.5V

Low ca. 4.5V


CAN-Bus High

Power Supply Image
  1. Multimeter auf Spannungsmessung einstellen
  2. Mit der negativen Messspitze an einer sauberen Masseverbindung des Fahrzeugs messen
  3. Mit der positiven Messspitze an Pin 2 messen
  4. Das Multimeter sollte nun, je nach Typ, eine der beiden Spannungen anzeigen:
    Highspeed: ca. 2.6V / Lowspeed ca. 0.5V
  5. Werden diese Spannungen nicht angezeigt, muss der Abgriff der CAN-Bus-Leitungen überprüft werden (falsch angeschlossen, Kontaktfehler, etc.)

    Vergewissern Sie sich, dass die Zündung ausgeschaltet ist, bevor Sie die CAN-Bus-Kabel abziehen oder anschließen

Messung
Measurement Step
Resultat
Measurement Result

CAN-Bus Low

Power Supply Image
  1. Multimeter auf Spannungsmessung einstellen
  2. Mit der negativen Messspitze an einer sauberen Masseverbindung des Fahrzeugs messen
  3. Mit der positiven Messspitze an Pin 3 messen
  4. Das Multimeter sollte nun, je nach Typ, eine der beiden Spannungen anzeigen:
    Highspeed: ca. 2.3V / Lowspeed ca. 4.5V
  5. Werden diese Spannungen nicht angezeigt, muss der Abgriff der CAN-Bus-Leitungen überprüft werden. (falsch angeschlossen, Kontaktfehler, etc.)

    Vergewissern Sie sich, dass die Zündung ausgeschaltet ist, bevor Sie die CAN-Bus-Kabel abziehen oder anschließen

Messung
Measurement Step
Resultat
Measurement Result

Supportkontakte



Benötigen Sie weitere Informationen?
Kontaktieren Sie Ihren länderspezifischen Vertriebspartner

Klicken Sie auf das Land in der Karte
  • Adresse: Stationsstrasse 92, 6023 Rothenburg, Schweiz
  • Telefonnummer: +41 (0)41 31720-50
  • Fax: +41 (0)41 31720-51
  • Email: info@conwys.ch
  • https://conwys.ch
  • Länder: Österreich, Belgien, Irland, Italien, Liechtenstein, Luxemburg, Niederlande, Slowenien, Schweiz, Vereinigtes Königreich
  • Adresse: Chromstraße 90, 33415 Verl, Deutschland
  • Telefonnummer: +49 (0) 5246-9210-0
  • Fax: +49 (0) 5246-9210-20
  • Email: info@jaeger-automotive.de
  • https://jaeger-automotive.de
  • Länder: Österreich, Belgien, Finnland, Frankreich, Deutschland, Italien, Niederlande, Norwegen, Portugal, Spanien, Schweden
  • Adresse: 52 avenue de la Libération, 76370 Neuville les Dieppe, Frankreich
  • Telefonnummer: +33 2 32 90 16 94
  • Email: olivier.marrec@amd-jaeger.fr
  • https://amd-jaeger.com/
  • Länder: Frankreich
  • Adresse: ul. Wojska Polskiego 105A,25-201 Kielce, Polen
  • Telefonnummer: +48 41 343 37 53, +48 41 362 00 35, +48 602 706 866, +48 606 926 291
  • Email: biuro@haksystem.pl
  • https://haksystem.pl
  • Länder: Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Estland, Finnland, Griechenland, Kroatien, Lettland, Litauen, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Norwegen, Polen, Rumänien, Serbien, Slowakei, Slowenien, Schweden, Ukraine, Tschechische Republik , Ungarn